segunda-feira, 4 de agosto de 2014

O Met durante a Primeira Guerra Mundial 

Foto: The Met during the First World War

Today, the Metropolitan Police Service remembers 100 years since the First World War began.

To mark the sacrifices of the Great War, officers will be holding services throughout London to honour their fallen police comrades that took up duties to serve the war effort. 

Speaking this morning, Deputy Commissioner Craig Mackey, said: "The Metropolitan Police is proud and honoured to remember all those who fell during the First World War, including a number of police officers. Their sacrifice helped to shape the world we inherited from them and the freedoms we so often take for granted. We are forever in their debt".

Our archived accounts show how the Met sprang into action and became the first armed force in operation for the security of Londoners and the wider country. Over the coming days we will feature individual stories from the archives, alongside an insight into the planning and special measures the Met took on during the conflict. 

In late 1913 the Met began making preparations for what was to become one of the greatest conflicts in history. Few realised the consequences of the preparations and many believed war was inconceivable. The first archived entries held by the Met’s Heritage Centre, describes officer movements in preparation for a possible war occurring two weeks after the shooting of Archduke Franz Ferdinand on 28 June 1914 in Sarajevo. 

The police records show that on 11 July 1914 an additional 35 officers were moved to Scotland Yard, 16 officers to ‘K’ division (which today is Limehouse, West Ham, Plaistow, Barking and Dagenham boroughs), 152 officers were moved to ‘N’ division (known today as Islington) and 128 to the Woolwich Dock Yard.

At that time, the Met was responsible for policing His Majesty George V’s dockyards around the country. However as soon as war was declared they were reinforced with more than 1,000 extra officers from the divisions in London which proved an enormous logistical operation. Aside from normal police duty additional police responsibilities at the dockyards included security, prevention of espionage, preventing loss from HM stores, supplementing the fire service, and the control of diseases amongst woman in the community around the dockyards. 

Other premises around London that required a police presence included recruiting stations, factories making uniform and munitions factories. Lloyd George and Winston Churchill, successive Ministers of Munitions, requested uniformed women officers from the Women’s Police Service to supervise women munitions workers in 1915 which paved the way for women in the police service to be given greater consideration.

Special Branch

Special Branch was tasked from 1913 to monitor a number of foreign agents across the country. The constant surveillance was never relaxed even though many officers involved did not know the true purpose of their observations. A dossier of suspected enemy agents was soon mapped out uncovering the espionage network of the Kaiser. 

For two weeks prior to war being declared, Special Branch were put on ‘constant standby’, where no officer dared even to slip round to a café without informing his immediate superior of the exact spot he could be found. On the last stroke of Big Ben at midnight on 4 August 1914, Special Branch were sent into action. Within 12 hours of war being declared, officers had arrested 500 secret agents and irrevocably shattered the German espionage system in Britain.

Recalling Retired Officers

Recorded on 5 August 1914, Police Orders describe how officers who had previously served in the Royal Navy were then re-called for duty in addition with further reservists who were called back into the army. In total 1,019 officers on the Reserve List were re-called to the ‘colours’. The Met began re-calling officers who had retired on their pensions, back into active police service. 

To compensate for the loss of manpower 1,200 police pensioners were recalled to duty in 1914 and 24,000 Specials were raised for the protection of vulnerable locations and other duties. With these measures as a necessity, officers were temporarily stopped from retiring from the police. The last PC to retire on pension before the war broke out retired on 1 August 1914 and was granted a pension of £60 30s 3d per year. His retirement was short as he was re-called on 6 August. It was not until 1919, when the regular Police Officers were returning from the front line, that it was possible to dispense the services of the police pensioners.

350 sergeants and constables who were experienced in drill were sent to the military as drill instructors to the new army. At the end of 1916, 19 were still on loan. In total 4,027 officers were either re-called or volunteered for the military. There would have been many more willing officer volunteers however a block on recruiting was enforced as policing in London became stretched. 

A few months on from August 1914 saw the first 11 officers killed in action recorded however soon the trickle of names became a flood, leaving many police widows and their children in poverty. Colleagues still working in London agreed to a hardship fund and paid a levy of 1d per week to support widows and orphans, with the first grants made on 9 October 1914. Grants between £2 and £3 were awarded to each person. In all, 360 police officers would be killed in action during the conflict.

Between 10 January 1915 and 21 August 1918, as a result of hostile air raids the Met took action on 65 occasions. The defence from aerial attacks largely remained the responsibility of the police as they went about their everyday business. 

Considered as a loyal force of over 18,000 officers the Met were would be heavily relied upon to support the war effort through the many skills and attributes the organisation had and continues to hold today. Several officers could speak another language and were already used to, the rank and disciplined life that the military provides. Many officers had previously served in the military and were on reserve lists with their spirit of endurance assisted through their level of fitness which remains a standard today with 97 per cent of officers passing the annual fitness test.

The Distinguished Service Order (D.S.O.), the Military Cross (M.C.) and the Distinguished Conduct Medal (D.C.M.) were among the 337 medals, some with bars that were awarded to the Metropolitan Police Officers during the war for their gallantry.

Hoje, o Serviço de Polícia Metropolitana lembra os 100 anos desde a Primeira Guerra Mundial quando começou.

Para marcar os sacrifícios da Grande Guerra, os oficiais foram realizar serviços em toda Londres para honrar seus camaradas caídos os policiais que assumiam as funções de servir ao esforço de guerra.

Falando esta manhã, o vice-comissário Craig Mackey, disse: "A Polícia Metropolitana é orgulhoso e honrado de lembrar de todos aqueles que caíram durante a Primeira Guerra Mundial, incluindo um número de policiais O seu sacrifício ajudou a moldar o mundo que herdamos deles e. as liberdades que nós tantas vezes tomam para concedido. estamos sempre em sua dívida. "

Nossas contas arquivados mostrar como o Met entrou em ação e se tornou a primeira força armada em operação para a segurança dos londrinos e do país em geral. Ao longo dos próximos dias vamos apresentar histórias individuais dos arquivos, ao lado de uma visão sobre o planejamento e medidas especiais a Met assumiu durante o conflito.

No final de 1913, o Met começou a fazer os preparativos para o que viria a se tornar um dos maiores conflitos da história. Poucos perceberam as conseqüências dos preparativos e muitos acreditavam que a guerra era inconcebível. As primeiras entradas arquivadas detidos pelo Centro do Patrimônio da Met, descreve os movimentos de oficiais, em preparação para uma possível guerra que ocorre duas semanas após o tiroteio do arquiduque Franz Ferdinand em 28 de junho 1914 em Sarajevo.

Os registros policiais mostram que, em 11 de julho de 1914 mais 35 policiais foram transferidos para a Scotland Yard, 16 oficiais a divisão 'K' (que hoje é Limehouse, West Ham, Plaistow, Barking e Dagenham boroughs), 152 funcionários foram transferidos para 'N "divisão (hoje conhecido como Islington) e 128 da Woolwich Doca Yard.

Naquela época, o Met foi responsável pelo policiamento estaleiros de Sua Majestade George V em todo o país. No entanto, logo que a guerra foi declarada eles foram reforçados com mais de 1.000 policiais extras das divisões em Londres que provaram uma operação logística enorme. Além do dever da polícia responsabilidades policiais adicionais normais nos estaleiros incluído segurança, prevenção de espionagem, evitando a perda de lojas HM, completando o serviço de bombeiros, e o controle de doenças entre mulher na comunidade em torno dos estaleiros.

Outras instalações nos arredores de Londres que exigiam a presença da polícia incluído estações de recrutamento, fábricas de fábricas de munições e uniformes. Lloyd George e Winston Churchill, sucessivos Ministros da Munições, pediu mulheres oficiais uniformizados do Serviço de Polícia da Mulher para supervisionar mulheres munições trabalhadores em 1915 que abriu o caminho para as mulheres no serviço policial a ser dada maior consideração.

Divisão Especial

Divisão Especial foi encarregado de 1913 para monitorar um número de agentes estrangeiros em todo o país. A vigilância constante nunca foi relaxado apesar de muitos policiais envolvidos não sabia o verdadeiro propósito de suas observações. Um dossiê de supostos agentes inimigos logo foi traçado descobrir a rede de espionagem da Kaiser.

Durante duas semanas antes da guerra ser declarada, Divisão Especial foram colocados em 'standby constante', onde nenhum oficial se atreveu mesmo a escorregar e volta para um café sem informar o seu superior imediato do local exato em que ele poderia ser encontrado. No último golpe de Big Ben à meia-noite em 4 de Agosto de 1914, Divisão Especial foram enviados em ação. Dentro de 12 horas de guerra ser declarada, os policiais prenderam 500 agentes secretos e irrevogavelmente quebrou o sistema de espionagem alemão na Grã-Bretanha.

Recordando Oficiais Reformados

Gravado em 5 de agosto de 1914, ordens da polícia descrever como os oficiais que já havia servido na Marinha Real foram, então, re-chamado para o serviço, além de novos reservistas que foram chamados de volta para o exército. No total, 1.019 funcionários na lista de reserva foram re-convocados para as "cores". O Met começou oficiais re-chamada que havia se aposentado em suas pensões, de volta ao serviço ativo da polícia.

Para compensar a perda de mão de obra pensionistas 1.200 policiais foram convocados para o serviço em 1914 e 24.000 Especiais foram criados para a proteção de locais vulneráveis ​​e outros direitos. Com essas medidas como uma necessidade, os agentes foram temporariamente impedidos de se aposentar da polícia. O último PC a se aposentar em pensão antes da guerra eclodiu se aposentou em 01 de agosto de 1914 e foi concedida uma pensão de £ 60 30s 3d por ano. Sua aposentadoria foi curta como ele foi re-chamada no dia 6 de agosto. Não foi até 1919, quando os policiais regulares estavam retornando de linha de frente, que era possível dispensar os serviços dos pensionistas da polícia.

350 sargentos e policiais que foram experimentados em broca foram enviados para os militares como instrutores para o novo exército. No final de 1916, 19 ainda estavam por empréstimo. No total, 4.027 funcionários eram ou re-chamada ou se ofereceram para os militares. Não teria havido muitos voluntários oficial mais dispostos, porém, um bloco no recrutamento foi aplicada como policiamento em Londres tornou-se esticado.

Há alguns meses sobre a partir de agosto 1914 viu os primeiros 11 policiais mortos em ação registrado no entanto logo o fio de nomes tornou-se uma inundação, deixando muitas viúvas de polícia e seus filhos em situação de pobreza. Colegas de trabalho ainda em Londres, concordou com um fundo de dificuldades e paga uma taxa de 1d por semana para apoiar as viúvas e os órfãos, com as primeiras doações feitas em 9 de outubro de 1914. Grants entre £ 2 e £ 3 foram atribuídos a cada pessoa. Ao todo, 360 policiais seriam mortos em ação durante o conflito.

Entre 10 de janeiro de 1915 e 21 de Agosto de 1918, como resultado de ar hostil invade o Met entrou em ação em 65 ocasiões. A defesa de ataques aéreos permaneceu em grande parte da responsabilidade da polícia como eles iam para o seu negócio todos os dias.

Considerado como uma força leal de mais de 18.000 oficiais do Met foram seria fortemente invocado para apoiar o esforço de guerra através das muitas habilidades e atributos a organização teve e continua a ter hoje. Vários oficiais podia falar outra língua e já foram utilizados para a classificação e vida disciplinada que os militares proporciona. Muitos oficiais já havia servido no exército e estavam em listas de reserva com o seu espírito de resistência assistida através do seu nível de aptidão, que permanece até hoje um padrão, com 97 por cento dos funcionários que passam o teste de aptidão anual.

A Ordem Serviços Distintos (DSO), a Cruz Militar (CM) ea Medalha de Conduta distinto (DCM) estavam entre as 337 medalhas, alguns com barras que foram atribuídos aos Oficiais de Polícia Metropolitana, durante a guerra por sua bravura.

Nenhum comentário:

Postar um comentário